发布时间:2016-01-10 08:44 我来说说 我要投稿
Mercante 商贾
穿过了人山人海的南锣鼓巷,快走到鼓楼东大街南侧时,右拐便进入了方砖厂胡同。方砖厂胡同全长313米,宽7米,沥青路面,因此地为生产储存皇宫所用大方砖而得名。胡同的6号院还有一点儿来头呢,此院建于20世纪30年代,是传统小型四合院的典型代表,也是北京传统社区的保护成果之一。
方砖厂胡同深处,一个规模不大但存在已久的菜市场里,躲在兼卖面条等主食的居民超市和蔬菜水果摊儿之间便是 Mercante 商贾意大利餐厅。
这家被意大利人鉴定过的佳地、被食客们认为京城胡同最佳意餐厅非常有趣。店铺很小,里面人却不少,平时主要客人为外国人和慕名而来的意餐老饕,只经营周二到周日的晚餐,而且经常订不到座位。内里装修简单却有浓郁的味道,桌椅都是由意大利人设计后定做的,木架上的搪瓷盘子与葡萄酒瓶和谐共生,一侧墙上挂满中国七八十年代流行的旅行纪念包,一侧墙上挂着几组漫画,北京烤鸭和米兰牛排,羊肉串儿和面包开胃菜,二锅头和金巴利酒……混搭了意式风和胡同风——我愿意用小巧、复古、简洁来形容这里。
在这条充满老北京胡同味道的一间小小平房里,一个爱中国女友、爱厨艺的地道的意大利高个子帅哥,把家乡地道的菜品一样样端上餐桌。不错,意大利地道的家庭式美食是这家小店宾客爆棚的原因。男主人 Omar Maseroli 来自意大利 Emilia Romagna 大区,以葡萄酒的产区而言,它的名气比不上托斯卡纳或皮埃蒙特,但如果讲到美食,喜爱意大利料理的老饕如果不知道此地出产的奶酪、火腿等著名食材,就说不过去了。不再赘言,我们快快感受下京味胡同里的意大利风情吧。
Interview with Omar
你对胡同的印象?
8年前我刚来北京时就住在南锣鼓巷,这条北京非常文艺范儿的胡同让我对老北京文化产生浓厚兴趣。我很喜欢漫无目的地逛胡同,即使晕头转向摸不着北也感觉很有意思,因为你不知道在不经意间你会发现什么惊喜!BTW,我女友元元从前就住在西单的胡同里,她带我去了很多奇妙的地方。
餐厅的烹饪理念?
意大利本土非常传统的地道的“Trattoria”美食,即 Homemade Style。这里的菜肴都是复制我家乡的手工做法,而且大部分食材和作料也是源自那里,比如眼前我们在吃的手工面包和意大利奶酪。
你对意大利葡萄酒很精通,有无特别的偏好?
也许受到我的职业原因,大部分酒都是与餐一起享用的。我们餐厅的酒水单虽然只有五十款酒,却来自精选的十几家葡萄酒进口商。所以各种类型的酒我都爱好,常常是在不同美食的陪衬下,我会选择我钟意的搭配。
你的餐酒搭配哲学?
最佳的搭配无疑是 local food,local wine。餐酒搭配是非常个人化的东西,你需要掌握菜肴和美酒之间的风味和平衡这两个要素。这儿的客人往往是边吃饭边与我聊天,我会告诉他们一些比较好的建议和想法,但最终的决定权在他们那里。
Mixed Italian Cold Cuts:
Coppa, Mortadella, Speck, 24-Month-Old Parmesan Cheese
精选意大利火腿奶酪拼盘:
谷巴火腿、灯笼肠、烟熏火腿、24个月巴马臣奶酪
上菜的时候意大利店主很耐心地介绍了三种肉片的特点和吃法:Coppa 是风干脖肉制成的腊肠,挑起薄薄的一片放入口中嚼着,满口尽是丝滑、柔顺、细腻的触感;鲜嫩粉红色的猪肉香肠 Mortadella,非常类似国内的粗香肠,用切细肥猪肉熏制,香料味十足,这是因为里面加入了开心果等;Speck 则是烟熏的火腿,尝起来带有咸咸的口感。
三种不同口感的意大利肉片,搭配一瓶口感浓郁的意大利 Lambrusco 红起泡,一口火腿一口美酒再加上香喷喷的奶酪……在我的口腔和胃中已经无法用任何词汇代替的感觉,这个配餐过程充满了无穷乐趣。至少,我会有充分的理由去品尝不同口味的意大利火腿同时喝很多的好酒。
对了,还有盘尖的 Parmesan(意大利语:Parmigiano-Reggiano)奶酪。Parmesan 被称为“奶酪之皇”,这种质地干硬的奶酪味道浓郁而强烈,带有奶油和坚果的口味,并且随着成熟时间的延长,会散发一种接近香甜热带水果的口味,再呷一口甜美的起泡,酒中的红色果香与良好酸度非常协调地衬托了奶酪的复杂口感。
这里使用的 Parmesan 是24个月陈年的,可见食材非常地道。Omar 说,虽然 Parmesan 陈年12个月就可以食用,但其实24个月的口感是最美妙的。“我的爷爷奶奶做了一辈子的奶酪,一家人吃饭时候都是用这种非常地道的高品质陈年奶酪。我们餐厅更不会选用品质稍逊的 Parmesan,我不想别人可能因为吃不惯奶酪而说 Parmesan 质量不好,”他又举起了手中的酒杯,“就如这杯 Lambrusco 红起泡,对中国人来说它比较陌生,但接触后很容易让人喜欢上。”
Emilia 大区最为人知的特色酒是甜红起泡酒Lambrusco。酒体相对熟知的托斯卡纳,它比较轻盈,但品质绝对高端。此酒散发出野生的、迷人的紫藤花花香和细腻诱人的浆果果香,辛辣而又极具趣味。即使陈酿了36个月之久,口感非常新鲜,有蓝莓、黑樱桃味;酒体复杂,伴随着新鲜的令人愉悦的酸度和优雅的平衡,正因如此,店主本人非常推荐用它搭配盘中那细腻柔滑的 Coppa 火腿。
Handmade Fresh Chestnut Tortelloni with Roasted Pheasant
手工栗子面烤野鸡肉饺子
这道只在冬季限量推出的Special 菜品——Tortelloni 在形态上与中国的水饺极其相似。Omar 笑言这道菜其实代表了 Emilia Romagna 大区的食材地域特色:一条山脉把此地拦腰一分为二,所以造就了此地物产丰富。饺子里的猪肉来自平原,栗子面和野鸡肉来自于山上。
看似这么简单,Omar 要用两天时间才能完成。第一天早晨他先准备馅料,把从北京郊区采购的野鸡处理好,往里面填充火腿、肉肠、蔬菜和香料,鸡骨用作熬汤,然后把整只鸡放入高汤中煮好,最后把鸡肉连同内里的填充物一起绞碎做成馅料。第二天再准备饺子皮,面皮的配方差异主要是多加入了鸡蛋,再混入栗子面做成;栗子面的水饺皮硬度恰好,又带颗粒感,成品看起来手工感十足。
Tips:吃时不要放酱。Omar 解释说这是因为面皮和馅料都有味道,加酱的话容易掩盖了食材味道,口感就不精致了。
这次配餐的酒来自于意大利中部翁布里亚的葡萄酒名镇 Montefalco。这款桑娇维塞混酿,浓郁的成熟的红果香味与微妙的香草味道引人入胜。
其配餐无敌,丰富的味道、集中的酒体非常适合搭配水饺的内外多元化的口感,尤其是桑娇维塞为酒体提供了酸度,搭配烤野鸡肉馅料游刃有余。塞格兰帝诺和美乐又补充了酒体的柔韧性,所以这款酒即使单独尝试搭配饺子皮,也有非常 Creamy 的口感。
Organic Beef Fillet Grilled on Top of Sea Salt
Served with Shallots in Balsamic Vinegar Reduction Sauce
海盐烤有机菲力牛排配巴萨米克醋慢炖小洋葱
喜欢嫩牛排,喜欢嚼起来水汁汁的感觉。为了保证食材的高品质,这个牛肉舍弃了多数餐厅在用的进口澳洲牛肉,而选择了内蒙古的有机牛,老板解释说进口的牛肉往往都是冰冻的,而做这份菲力牛排只有用冰鲜的牛肉,口感才最佳。牛排煎制后浇上橄榄油、撒点海盐即成,外表非常简单朴实,再没有别的酱料了。我觉得老板对他自己的菜品非常有自信,不然根本不敢这样让人品尝原味,想必 Omar 是个对味道非常有自己要求的人。果不其然,嚼起来鲜嫩多汁,丝毫不输星级餐厅的作品。
Tips:尝试牛排时不要放醋,只放橄榄油。菲力本身非常细嫩,加醋或酱料会遮掩的。对服务员说要“Rare”,菲力适合三成熟的烹饪,煎得过老就浪费了。
选择 Rare 菲力,你便知道用一款经典的 Barolo 来搭配它是多么的经典了。此酒香味浓烈,并带有野生玫瑰、香草、甘草和香料的气息;口感柔顺,优雅中带有明显的单宁,香味持久不散;香料与木质的特点混合得十分美妙,怡人可口。可以说,带有野味的香气、新鲜柔美的酒体以及丝滑细腻的单宁,非常匹配牛排的质地。
一旁的香醋慢炖小洋葱也不要落下,酸甜的口感,馥郁的醋香,与 Barolo 的酸度遥相呼应。
Red Cow Milk Parmigiano-Reggiano Cheese with 30-Year-Old Traditional Balsamic Vinegar From Reggio Emilia
红牛奶巴马臣奶酪配30年传统巴萨米克黑醋
此菜堪称最传奇欧陆食材推荐——毕竟是用世上最贵的奶酪拼配世上最贵的醋。
不难看出,这里的 Parmesan 奶酪与第一道菜品用的奶酪是不同的,尽管它们都是24个月陈年的。店主 Omar 说他用的是非常少见的红牛特级 Parmesan 奶酪(意大利语:Parmiglano Reggiano Dop Vacche Rosse),“全北京仅我们一家餐厅在用红牛 Parmesan 奶酪呢,”Omar 一脸的自豪。
我迫不及待地品尝了一块,质感更加明显,口感比之更加复杂、深厚、丰富。难怪有人说,奶酪个性千差万别,如同葡萄酒一般,相邻的田园酿出的酒口感就注定不同,或浓烈或细腻或复杂或新鲜。
奶酪周围撒了一些葡萄干,这是搭配食用的。Omar 介绍说,“24~30个月的老奶酪几乎能搭配任何类型的坚果和干果。不过,最经典最美妙的搭配则是巴萨米克黑醋。”
然而不同于刚才佐牛排沙拉的巴萨米克黑醋,这次用的醋是“传统”级别——至少12年才能成熟。这瓶30年“老陈醋”在木桶培养的过程中不断地蒸发浓缩,醋已经变得很黏稠、圆润和丰满,若再拿来调味就太暴殄天物了,高级的吃法就是像这样蘸在干奶酪或水果上食用。
用手指蘸上一滴吮一下,果不其然,满口是浓郁的醋香和十足的酸味,酸中荡漾开鲜味,而后紧跟着甜味,紧接着酸味完全消失留下余味不断渐行渐远的回甜。
Tips:
红牛(Vacche Rosse)是意大利中世纪已开始养殖的古老牛种。它产乳量少,但牛奶中含有非常高的蛋白质和脂肪,比一般的干酪更耐久放,香味也更浓郁。吃起来口感比较油润,但不会变得太干硬,甚至有陈年4年以上的产品。产量上,普通 Parmesan 奶酪年产量200万个,红牛奶酪则是1.5万个。
意大利的传统巴萨米克醋采用白葡萄酿造,葡萄经采摘选料熬煮的木桶培养足足12年之后才能出产成熟的醋,更多的醋仍然留在醋厂的木桶里等待年限出产品质更高的醋,例如20年、25年的高品质传统巴萨米克醋。
“配酒的话,这种长成熟期的奶酪可以搭配一款中等酒体的红酒”,Omar 紧接着打开了一瓶普利亚大区(Puglia)的 Primitivo 晚收葡萄酒。普利亚位于意大利国土“靴子高跟”的部分,这里种植大量的 Primitivo葡萄,(Primitivo 在美国被称之为 Zinfandel)。它是最早成熟的葡萄,“Primitive”有早的意思,但这款 Primitivo 却是晚收之作,所以酒精度高达17度,然而因口感细腻,喝起来却感觉不到酒精刺激感。
此酒具有黑浆果、烟草、皮革以及新鲜的甘草等香味,入口有酸枣和蜜饯的甜感,酸度非常活跃,酒体中等,口感浓郁,回味持久。配餐妙极,葡萄酒、奶酪、香醋,三者都是时光浓缩的结果,风格相通,搭配起来非常协调。
Semifreddo Al Nocino
核桃甜酒冰淇淋蛋糕
最让人惊艳的是这道核桃酒味的甜点。Semifreddo 是一种意式甜点,意语的意思为“半冻”,既有点像冰淇淋蛋糕、又有点像奶油冻,或者也有点像水果挞。这道核桃 Semifreddo 的秘密并不在于上面配的核桃果仁,而是馅料中加入了核桃甜酒“Nocino di Modena”。店主称,这种42度的利口酒甜而不腻,他们在意大利也经常酿制一些,现在家里还有一坛2007年酿制的核桃利口酒呢。
挖下一勺蛋糕,入口层次分明,鲜甜的果香、质感软绵的蛋糕,同时迸发出多重滋味,立即俘虏了味蕾。
此酒呈琥珀金色亮点的金黄色,散发蜂蜜、杏、柑橘和无花果干的香味;甜度适中,柔滑新鲜的口感和良好的平衡性即使是单独饮用也很适合。
搭配核桃 Semifreddo 时,口中奶油水果蛋糕的回味被激发出来。而且酒香的余味被加强了,两种味道在舌尖交织碰撞简直就是一种享受!
编辑/文:张 健 摄:任兴立
中国葡萄酒杂志
一本杂志和一个葡萄酒的世界
微信号:wineinchina
《胡同里的异度空间(下)》由河南新闻网-豫都网提供,转载请注明出处:http://food.yuduxx.com/jkys/311183.html,谢谢合作!
豫都网版权与免责声明
1、未经豫都网(以下简称本网)许可,任何人不得非法使用本网自有版权作品。
2、本网转载其他媒体之稿件,以及由用户发表上传的作品,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
3、如因作品版权和其它问题可联系本网,本网确认后将在24小时内移除相关争议内容。